Een ouder en intelligenter humanoide ras, raakt in oorlog met de mens. In een afschuwelijke actie weten wij Aarlingen de thuisplaneet van de vijand te verslaan. Eén man overleeft echter de destructie.